| Verbos que adicionam o infinitivo com di |
| degnarsi = dignarse |
| |
Finalmente si è degnato di parlare con noi. |
|
| |
Finalmente, ele dignou-se a falar connosco. |
| dichiarare = concordar |
| |
Si dichiarò d' accordo di dirci ciò che volevamo sapere. | |
| |
Finalmente, concordou em dizer-nos o que queríamos saber. |
|
| dimenticare = olvidar |
|
| |
Dimenticò di ridarci le chiavi della casa. |
|
|
Esqueceu de nos dar as chaves da casa. |
| disperare = desesperar |
| |
Dispera di non poter mai più rivedere sua figlia. |
|
| |
Ele está desesperado por não poder voltar a ver a sua filha. |
| domandare = pedir |
| |
Domanda di essere lasciato in pace. |
|
| |
Ele pede para ser deixado em paz. |
| dubitare = duvidar |
| |
Dubita di essere capace di farlo. |
|
| |
Duvida que o consiga fazer. |
| evitare = evitar |
| |
Evita di vederci. |
|
| |
Evite ver-nos. |
| fare a meno = renunciar |
| |
Fa a meno di essere considerato come un esperto. |
|
| |
Renuncia a ser considerado um perito. |
| fingere = fingir |
| |
Finge di non avere capito ciò che gli abbiamo detto. |
|
| |
Finge não ter compreendido o que dissemos. |
| smettere = deixar |
| |
Ho smesso di fumare questa mattina. |
|
| |
Deixei de fumar esta manhã. |
| giurare = jurar |
| |
Giura di non conoscerla. |
|
| |
Ele jura que não a conhece. |
| godere = adorar |
| |
Godo di stare in tua compagnia. |
|
| |
Adoro estar em companhia. |
| illudersi = iluders-se |
| |
Si illude di aver studiato abbastanza per questo esame. |
|
| |
Ilude-se que já estudou o suficiente para este exame. |
| immaginare = imaginarse |
| |
Immagino di stare lontano da qui. |
|
| |
Imagino estar longe daqui. |
ESPANHOL
INGLÊS