2.6.1 Fonemas sonoros e fonemas surdos (diferença entre gi / ge y ci / ce)




explicação vocabulario / gramática mostrar / ocultar



Transcrição fonética

Poderá ser mais fácil compreender a diferença entre a variante sonora e a variante surda deste som se compreendermos que "d" é uma consoante sonora, "t" é uma consoante surda. Pode verificar isto se pronunciar 'd' tocando a garganta com os dedos, notará a vibração das cordas vocais, o que não é o caso quando na pronuncia do 't'. É por isso que os fonemas sonoros com /ds/ e e e os fonemas surdos com /ts/ são frequentemente apresentados.

(Se não consegue distinguir entre fonemas surdos e snonoros, tem de tocar com os dedos a garganta e dizer fffffffffff. As cordas vocais não vibram. Então ele tem de dizer mmmmmmm. As cordas vocais vibram. As vogais são sempre sonoras. Como não há fricção no caso das vogais, a única forma de produzir um som são as cordas vocais :)

surdo ci exemplo: cinema
sonoro gi exemplo: gioco

gh

Como já mencionámos, a lógica é a mesma que no caso do c. Se o "g" for seguido de um h, este h apenas serve para indicar que o g não é suavizado.


ejemplos gh
  ghiaccio = gelo (agua helada, no para comer)
  ghignare = sorrir




contacto pie de imprenta declaración de privacidad

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS